Άς ερχόσουν για λίγο Η ιστορία ενός υπέροχου ερωτικού τραγουδιού

Σοφία Βέμπο κορυφαία Ελληνίδα τραγουδίστρια, Μιχάλης Σουγιούλ συνθέτης
ελαφρού τραγουδιού- μαέστρος και Μίμης Τραϊφόρος, συγγραφέας και
στιχουργός.

Το ‘τρίο’ που έγραψε ιστορία στο χώρο του τραγουδιού κι όχι μόνο. Τα πολιτιστικά δρώμενα του τόπου μας ιδίως την 10ετία του ’40 συνδέθηκαν εσαεί με αυτούς τους τρείς καλλιτέχνες.
Παιδιά της Ελλάδας παιδιά: Το τραγούδι ‘σήμα κατατεθέν’ του β’ Παγκοσμίου
Πολέμου με ερμηνεύτρια την Σοφία Βέμπο, συνθέτη τον Μ. Σουγιούλ και
στιχουργό τον Μίμη Τραϊφόρο. Ποιος δεν το έχει ακούσει;

Αρκετοί όμως δεν … θα έχουν ακούσει ότι αυτό το τραγούδι υπήρξε η αφορμή
της γέννησης του μεγάλου θυελλώδη έρωτα ανάμεσα στην Σοφία Βέμπο και
τον Μίμη Τραϊφόρο. Όμως τα προβλήματα στη σχέση αυτή λόγω του άστατου
του Μίμη πολλά και κάποια στιγμή η χιλιολατρεμένη από το λαό Σοφία φεύγει
για περιοδεία 2,5 ετών στις Η.Π.Α.

Ο ζωηρός Μίμης που θα παντρευτεί με την Σοφία αρκετά χρόνια αργότερα-το
1957– και θα τους χωρίσει μόνο ο θάνατος της Σοφίας το 1978, τη νοσταλγεί,
του λείπει η Σοφία που βρίσκεται τόσο μακρυά του στην Αμερική, στους
ομογενείς όπου και θριαμβεύει καλλιτεχνικά ,του λείπει πολύ και θέλοντας να
την κάνει να γυρίσει πίσω…
Γράφει ο ταλαντούχος Μίμης αυτούς τους στοίχους για να την συγκινήσει, τη
δε μελοποίηση θα αναλάβει ο Μιχάλης Σουγιούλ. 1947, η Σοφία στην
Αμερική, Μιχάληςκαι Μίμης στην Αθήνα, το τραγούδι έτοιμο και θα το
ερμηνέψει ανεπανάληπτα η σημαντική ερμηνεύτρια της εποχής με την
μελωδική θεία φωνή και φίλη της Σοφίας , η Δανάη Στρατηγοπούλου.
Κατόπιν η παρέα της Αθήνας το έστειλε με το πλοίο της γραμμής στις ΗΠΑ για
να το ακούσει κι η Σοφία…
Ας ερχόσουν για λίγο…. Από τα πιο όμορφα διαχρονικά ερωτικά τραγούδια
στο ελληνικό πεντάγραμμο…
Τίτλος: Ας ερχόσουν για λίγο.

Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που είμαι μόνος, μα τόσο μόνος
και που μαζί μου παίζουν κρυφτό
πότε η θλίψη και πότε ο πόνος

Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που με χτυπάει τ’ άγριο τ’ αγέρι
να `ρθεις και μ’ ένα φιλί καυτό
να με γεμίσεις με καλοκαίρι
Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά
Πού να `σαι, να `ρθεις το βράδυ αυτό
σ’ αυτούς τους δρόμους που σ’ αγαπούνε
το ντουετάκι τους το γνωστό
τα βήματά μας να ξαναπούνε
Πού να `σαι να `ρθεις το βράδυ αυτό
που `γινε φύλλο ξερό η ελπίδα
να `ρθεις κοντά μου να φυλαχτώ
από του πόνου την καταιγίδα
Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά.
Σοφία Βέμπο(1910-1978), ‘η τραγουδίστρια της Νίκης’. Μεσουράνησε στο
ελληνικό τραγούδι και το θέατρο μέχρι την 10ετία του ’70.
Δανάη Στρατηγοπούλου(1913-2009), τραγουδίστρια με θεία φωνή, 300 και
τραγούδια στο ενεργητικό της, στιχουργός και συγγραφέας, μέλος της Εθνικής
Αντίστασης , του ΕΑΜ.
Μίμης Τραϊφόρος(1912-1998), στιχουργός, ποητής, συγγραφέας και
σκηνοθέτης. Απεβίωσε ακριβώς 20 χρόνια μετά την αγαπημένη του Σοφία το
1998.
Μιχάλης Σουγιούλ(1906-1958). Συνθέτης, μαέστρος, μουσικός παραγωγός.
Από τους πλέον σημαντικούς μας συνθέτες που λάτρευε την κλασσική

μουσική και καθιέρωσε τα αρχοντορεμπέτικα…πολλά τραγούδια του
παραμένουν στην κορυφή…Πέθανε στην ηλικία μόλις των 52 χρόνων…
Το τραγούδι Ας ερχόσουν για λίγο το ερμήνευσαν πολλοί τραγουδιστές
άνδρες και γυναίκες- Ελίζα Μαρέλλι, Μαρινέλλα, Πάριος κλπ μα πάντα
ξεχώριζε η ερμηνεία της Δανάης Στρατηγοπούλου.
Το ακούμε;

Ευχαριστώ τον δημοσιογράφο κ. Στέλιο Τραϊφόρο, πνευματική
προσωπικότητα του χώρου των γραμμάτων του Πειραιά , για την βοήθεια του.

Τασσώ Γαΐλα
Αρθρογράφος-Ερευνήτρια.